Verkosto-opinnot
Humanistisen tiedekunnan oppiaineita on mukana erilaisissa opetuksen yhteistyöverkoistoissa muiden suomalaisten yliopistojen kanssa. Yhteistyötä voidaan toteuttaa ristiinopiskeluna verkostoon kuuluvien yliopistojen välillä tai opiskelijan omaehtoisena JOO-opiskeluna.
Ristiinopiskelu tarkoittaa tutkintoon sisällytettävien opintojen suorittamista toisessa kotimaisessa korkeakoulussa. Opiskeluoikeus perustuu korkeakoulujen välisiin sopimuksiin.
Joustavalla opinto-oikeudella eli JOO-oikeudella tarkoitetaan mahdollisuutta hakea opinto-oikeutta toiseen yliopistoon; esimerkiksi sivuainekokonaisuuden tai yksittäisten opintojaksojen suorittamista varten.
Ristiinopiskelu humanistisessa tiedekunnassa
Kieli- ja käännöstieteen laitos
Opintotarjontaan ilmoittaudutaan yhteisellä lomakkeella:
https://link.webropolsurveys.com/S/229117F4824C7432
Kääntämisen ja tulkkauksen opetuksen yhteistyöverkosto:
- Auktorisoitu kääntäminen L2-L1, 4 op, kevätlukukausi 2025
https://opas.peppi.utu.fi/fi/opintojakso/MKVI1024/22604?period=2024-2027
Opetusaika: 17.1. - 25.4.2025
Ilmoittautuminen päättyy: 3.12.2024
Järjestetään kevätlukukaudella 2025 kieliparissa saksa–suomi ja mahdollisesti espanja–suomi
- Erikoisalojen toimeksiannot ranska–suomi: Tiede ja teknologia, 5 op, kevätlukukausi 2025
https://opas.peppi.utu.fi/fi/opintojakso/MKVI1027/21251?period=2024-2027
Opetusaika: kevätlukukausi 2025
Ilmoittautuminen päättyy: 3.12.2025
- Käännöstoimeksiannot I, espanja–suomi, 5 op
https://opas.peppi.utu.fi/fi/opintojakso/ESPA0067/5469?period=2024-2027
Opetusaika: 5.9. - 12.12.2024
Ilmoittautuminen päättyy: 13.8.2024
Ranskan yhteistyöverkosto:
- Analyse de produits culturels / Kulttuurituotteiden analysointi, 5 ECTS, 2024–25
https://opas.peppi.utu.fi/fi/opintojakso/RANS0030/3910?period=2024-2027
Opetusaika: syyslukukausi 2024, kevätlukukausi 2025
Ilmoittautuminen päättyy: syyslukukaudella tehtävä suoritus 13.8.2024 mennessä, kevätlukukaudella tehtävät suoritus 3.12.2024 mennessä
Saksan kielen yhteistyöverkosto:
- DaF-työpaja / DaF-Workshop, 5 op
https://opas.peppi.utu.fi/fi/opintojakso/SAKS0339/8241?period=2024-2027
Opetusaika: kevätlukukausi 2025 16.1.-6.3.2025 ja 20.3.-24.4.2025, to 14.15-15.45 hybridi
Ilmoittautuminen päättyy: 3.12.2024
Viestintäasiantuntijaverkosto
- Korpuksia ja kieliteknologiaa (5 op)
https://opas.peppi.utu.fi/fi/opintojakso/KKLT0040/8502?period=2024-2027
Opetusaika: 2.9. - 27.10.2024
Ilmoittautuminen päättyy: 13.8.2024
- Käännösviestintä ja monikielisyys yhteiskunnassa (5 op)
https://opas.peppi.utu.fi/fi/opintojakso/MKVI1041/102360?period=2024-2027
Opetusaika: 5.9. - 5.12.2024
Ilmoittautuminen päättyy: 13.8.2024
JOO-opinnot
JOO-oikeutta haetaan humanistisen tiedekunnan opintoihin joko paperisella tai sähköisellä hakulomakkeella. Tarkemmat ohjeet löytyvät Turun yliopiston yhteisiltä JOO-opinto-sivuilta.
Hakuaika on jatkuva. Hakijan tulee kuitenkin huomata, että hakemukset niihin opintokokonaisuuksiin, joiden opinto-oikeuden saaminen edellyttää sivuaineen valintakokeeseen osallistumista, tulee toimittaa viimeistään kaksi viikkoa ennen oppiaineen sivuainekoetta.
Mikäli opinto-oikeuden saaminen edellyttää sivuaineen valintakokeeseen osallistumista, opinto-oikeutta voi pääsääntöisesti hakea ainoastaan syyslukukauden alusta alkaviin opintoihin. Sivuainekokeeseen osallistuminen edellyttää yleensä lisäksi erillistä ilmoittautumista.
Tiedekuntaan voi saada JOO-oikeuden samoin perustein kuin yliopiston omat opiskelijat saavat kyseessä olevaan aineeseen sivuaineen opinto-oikeuden. Opinto-oikeus voidaan myöntää hakemuksen perusteella niihin aineisiin, joihin yliopiston omilla opiskelijoilla on vapaa sivuaineoikeus. Niihin aineisiin, joissa opinto-oikeus on kiintiöity, valitaan perusopintoihin hakevat sivuainekokeen tai muun oppiaineen määrittelemän kriteerin perusteella. Mikäli opiskelija on suorittanut aikaisemmin hakukohteena olevan alan opintoja toisessa yliopistossa, on oppiaineella mahdollisuus vapauttaa hakija sivuainekokeeseen osallistumisesta. Lisäksi tulee huomata, että opiskelijoita voidaan joutua karsimaan opetus- ja tilaresurssien rajallisuuden vuoksi.
Humanistinen tiedekunta kotiyliopistona
Humanistisen tiedekunnan opiskelijat voivat hakea muista Suomen yliopistoista JOO-oikeutta ko. yliopiston ohjeiden mukaisesti.
Hakemusten käsittely
Sekä lähtevien että saapuvien opiskelijoiden hakulomakkeet käsitellään humanistisen tiedekunnan opintotoimistossa.
Yhteystiedot:
sähköpostitse: hum-info@utu.fi
tai postitse: Humanistisen tiedekunnan opintotoimisto, Arcanuminkuja 1, 20014 Turun yliopisto. Kuoreen merkintä "Hakemus JOO-opintoihin".