Nana
Lehtinen
väitöskirjatutkija, logopedia
MA, Doctoral Candidate

Ota yhteyttä

Asiantuntijuusalueet

Kielikato
Siirtolaisuus ja kieli
Kaksikielisyys
Monikielisyys, Kognitiivis- kommunikatiiviset häiriöt
Afasia

Biografia

Tutkijakoulutettava Psykologian ja logopedian laitoksella. Pääasiallinen tausta kommunikaatiotieteissä (logopedia) jonka lisäksi vahvoina mielenkiinnon kohteina kieli-interferenssi sekä ensimmäisen kielen muutokset kielikontaktitilanteessa. 

Filosofian Maisteri tutkinto: Oulun yliopiston Suomen kielen, informaatiotieteen ja logopedian laitos, Pro Gradu:  What happened to Finnish? First Language Attrition in a Second Language environment - Case assignment in the Finnish spoken in the USA. 

Valmistunut puheterapeutiksi 2004, Valviran laillistamispäätös 2005. Pääasiallinen työkokemus kliinisenä puheterapeuttina aikuisneurologisten potilaiden kommunikointi- ja nielemisvaikeuksien kuntoutuksen parissa yksityisellä sektorilla (yrittäjä, Puheklinikka NET Oy).

Tutkimus

Väitöskirjatutkimuksessa selvitetään yli 20 vuotta englanninkielisessä kieliympäristössä asuneiden suomalaisten siirtolaisten puhumassa suomen kielessä ilmeneviä kielikadon tyyppipiirteitä erityisesti taivustusjärjestelmän käytössä ja hallinnassa. Kielikadolla tarkoitetaan asteittaista ei-patologista kielikyvyn heikkenemistä yksilötasolla. Sitä esiintyy tyypillisesti tilanteissa, joissa kieliympäristön muuttuessa äidinkielen käyttötarpeet ja mahdollisuudet vähenevät. Suomen kielen, logopedian ja kielitieteen rajapinnalle asettuvassa tapaus-verrokkitutkimuksessa luodaan uutta, kansainvälisesti sovellettavaa tietoa suomen kielestä, kaksikielisyydestä ja kielikadosta erityisesti kielen morfologisella tasolla. Tämän lisäksi tutkimuksessa verrataan muutoksia suomen kielen rakenne- ja sanastotasolla sekä arvioidaan koehenkilöiden käyttämien kielten välisiä suhteita. Tutkimuksessa kerätty aineisto (tutkimushenkilöt Pohjois-Kalifornia, verrokkipuhujat Suomi) tallennetaan FIN-CLARIN konsortion koordinoimaan Kielipankkiin. Tutkimuksen päätyttyä aineisto tullaan avaamaan jatkotutkimuskäyttöön tutkijoille Kielipankin kautta asianmukaisin järjestelyin. (Kielipankki, FIN-CLARIN ja CSC – Tieteen tietotekniikan keskus 2015-2016). 

Julkaisut

Järjestä: