Studying at the Department of French

French studies at the University of Turku will prepare you in many ways for the diverse challenges presented by working life: the language skills necessary for expert positions, expertise in intercultural communication, understanding the culture of the French-speaking world and a knowledge of digital communications.

Our studies focus on the language and communication skills required by our modern information society. No matter where you will work, communication is becoming increasingly multicultural, and good language skills, especially in French – a language not widely spoken in Finland – will always provide you with a key advantage.

During the first three years of your French studies for your Bachelor’s degree, you will concentrate on developing your written and spoken skills in French, gain theoretical knowledge about the language and learn about the different cultures in the French-speaking world. Your studies will consist of lectures, exercises and independent work both in a classroom and in virtual learning environments. You can also include an internship in your studies.

In your fourth year, you can begin your Master’s-level studies, where you will choose from one of the following specialisation tracks: teaching and learning languages, multilingual translation studies, or the language expert specialisation track.

Our Department collaborates with the Departments of French at Åbo Akademi University and the University of Helsinki. We have also a double degree programme with the University of Nantes in France. In addition to this, we have many partnerships with European universities via the Erasmus and Coimbra networks that provide you with excellent opportunities to complete part of your studies in a French-speaking country. The courses that you complete abroad may be used to replace some of the courses provided by the Department of French or add minor subjects to your study programme. Most of our students do this during their second or third year, but it is also possible at the Master’s level.

 

Les études au département de français


Les études en langue française visent à offrir aux étudiant.e.s un savoir-faire diversifié à des fins professionnelles, à savoir les compétences linguistiques nécessaires aux métiers de spécialiste, la maîtrise en communication interculturelle, la connaissance de la francophonie et l’expertise en communication numérique.

Dans la vie professionnelle, la communication devenant de plus en plus multiculturelle, une solide compétence linguistique constitue un véritable atout. L'accent est donc mis sur les compétences communicationnelles et linguistiques nécessaires à la société de l’information moderne.
Les trois premières années d’études universitaires correspondent à la licence. Pendant ces trois années, l’objectif est d’améliorer les compétences linguistiques à l’oral comme à l’écrit, les connaissances théoriques sur la structure de la langue et la familiarité avec les cultures des pays francophones. L'enseignement se fait selon des modalités variées qui encouragent le travail autonome et en groupe et l'enseignement en mode présentiel est enrichi par l'utilisation généralisée de l'espace numérique de travail.

Les études de master réalisées en deux ans se divisent en trois parcours :
• Traduction et communication multilingue
• Enseignement et apprentissage de la langue
• Expertise en langue.


Le département de français travaille en coopération avec les départements de françaises de l’université suédophone de Finlande (Åbo Akademi) et l’Université d’Helsinki. On a aussi établi un ”Double Degree” programme avec l’Université de Nantes. En outre, l’université de Turku a signé plusieurs accords de coopération (ERASMUS, Coimbra) avec des universités européennes permettant aux étudiant.e.s de l’université de Turku de faire un échange universitaire dans un pays francophone. Par conséquent, un grand nombre d’étudiant.e.s effectue un séjour linguistique dans un pays francophone au cours de leurs études.